S. No | Commonly Known Title | Alternative Titles | S. No | Commonly Known Title | Alternative Titles |
1. | Aer | 38. | Khowar | Arniya, Chitrali, Chitrari, Citrali, Kashkari, Khawar, Patu, Qashqari | |
2. | Badeshi | Badakhshi | 39. | Kohistani, Indus | Khili, Kohistani, Kohistẽ, Mair, Maiyon, Maiyã, Shuthun |
3. | Bagri | Bagari, Bagria, Bagris, Bahgri, Baorias | 40. | Koli, Kachi | Kachi, Kachi Gujarati, Katchi, Kohli, Kolhi, Koli, Kori, Kuchi, Vagari, Vagaria |
4. | Balochi (E.S.W) | Baloci, Baluchi, Baluci, Makrani |
41. | Koli, Parkari | Parkari |
5. | Balti | Baltistani, Bhotia of Baltistan, Byltae, Sbalti | 42. | Koli, Wadiyara | Wadaria, Wadhiara, Wadiyara, Wadiyara Koli, Wadiyari |
6. | Bateri | Batera Kohistani, Baterawal, Baterawal Kohistani, Bateri Kohistani | 43. | Kundal Shahi | Apeen Bol, “Rawri” |
7. | Bhaya | 44. | Lahnda | ||
8. | Brahui | Birahui, Brahuidi, Brahuigi, Kur Galli | 45. | Lasi | Lassi |
9. | Burushaski | Biltum, Brooshaaski, Brushaski, Burucaki, Burucaski, Burushaki, Burushaski Hunza, Burushki, Miśa:ski, Mishāski | 46. | Loarki | |
10. | Chilisso | Chiliss, Galos |
47. | Madaklashti | Afghan Persian, Eastern Farsi, Parsi, Persian, Dari |
11. | Dameli | Damedi, Damel, Damia, Damiabaasha, Gidoji, Gudoji | 48. | Mankiyali | Tarawara, Tarawari, Trawari |
12. | Dari | Afghan Persian, Eastern Farsi, Parsi, Persian | 49. | Marwari | |
13. | Dehwari | Deghwari |
50. | Memoni | |
14. | Dhatki | Dhati, Thari | 51. | Od | Od, Orh, Vadari, Vadda Beldar, Werders, Wodde |
15. | Domaaki | Bericho, Dawoodi, Dom, Doma, Dumaki | 52. | Ormuri | Baraki, Bargista, Berki, Birki, Brakee, Braki, Burki, Ormar, Ormari, Ormui, Ormur, Urmar, Urmuri, Warmaro |
16. | English | 53. | Pahari-Potwari | Pahari, Pahari-Pothowari, Pothohari, Potohari, Potwari | |
17. | Gawar-Bati | Arandui, Gowari, Narisati, Narsati, Satre | 54. | Panjabi | Lahanda, Lahnda, Lahndi, Panjabi, Panjabi Proper, Punjabi, Punjapi, Shahmukhi |
18. | Gawri | Bashgharik, Bashkarik, Baskarik, Dir Kohistani, Diri, Dirwali, Gaawro, Garwa, Garwi, Gowri, Kalam Kohistani, Kalami, Kohistana, Kohistani | 55. | Pashto (N.S.W) | Pakhto, Pashtu, Pushto, Yousafzai Pashto, Yusufzai Pashto |
19. | Ghera | Bara, Sindhi Ghera | 56. | Persian | Farsi, New Persian, Parsi, Persian, West Persian, Western Farsi |
20. | Goaria | 57. | Palula | Biyori, Dangarikwar, Palola, Phalulo, Phalura | |
21. | Gowro | Gabar Khel, Gabaro | 58. | Sansi | Bhilki, Sansiboli |
22. | Gujarati | Gujerathi, Gujerati, Gujrathi | 59. | Savi | Sau, Sauji, Sawi |
23. | Gujari | Gogri, Gojari, Gojri, Gujar, Gujer, Gujjari, Gujuri, Gurjar, Hindki, Kashmir Gujuri, Parimu, Rajasthani Gujuri | 60. | Seraiki | Belochki, Seraiki, Siraiki |
24. | Gurgula | Marwari Ghera | 61. | Shina | Brokpa, Shinaki, Sina |
25. | Hazaragi | Azargi, Hazara, Hazaraghi, Hezareh | 62. | Sindhi | |
26. | Hindko (N.S) | Hazara Hindko, Hindko, Kagani, Kaghani, “Hindki” | 63. | Sindhi Bhil | Meghwar Bhil |
27. | Jadgali | Jat, Jatgali, Jatki | 64. | Torwali | Kohistani, Torwalak, Torwalik, Turvali |
28. | Jandavra | Jhandoria | 65. | Urdu | Bihari, Modern Standard Urdu |
29. | Jogi | 66. | Ushojo | ||
30. | Kabutra | Nat, Natra | 67. | Vaghri | Bavri, Salavta, Vaghri Koli |
31. | Kachchi | Cuchi, Cutch, Kachchhi, Kachchi, Kachi, Katch, Katchi, Kautchy, Kutchchi, Kutchie | 68. | Wakhi | Khik, Khikwar, Vakhan, Wakhani, Wakhigi |
32. | Kalasha | Kalash, Kalashamon, Kalashamond, Kalashamondr, Kalashi | 69. | Waneci | Chalgari, Tarino, Vanechi, Wanechi, Wanetsi |
33. | Kalkoti | 70. | Yadgha | Lotkohiwar, Munji-war, Yidga, Yidgha, Yudga, Yudgha | |
34. | Kamviri | Kamdeshi, Kamik, Lamertiviri, Shekhani | |||
35. | Kashmiri | Cashmeeree, Cashmiri, Kacmiri, Kaschemiri, Keshur, Koshur | |||
36. | Kati | Bashgali, Kata viri, Kativiri, Kâtʹa-vari, Nuristani | |||
37. | Khetrani |
IMPRINT
FLI | Forum for Language Initiatives | P.O Box No. 763, Islamabad Pakistan
Phone: +92 (0)51 225 0068
DISCLAIMER
The information contained in this website is for educational information purposes only. The information is provided by FLI and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk. Website designed by Dynasols